"No es una versión especial", había advertido Pedro Halffter, director de la Real Orquesta Sinfónica de Sevilla (ROSS), en la presentación de La vida breve, de Manuel de Falla, que estrenó anoche en el Teatro de la Maestranza de Sevilla en el marco de la Bienal de Flamenco. Halffter se refería, en realidad, a que con esta puesta en escena ha querido trabajar con el Falla más original. No se trata de innovar sobre la obra, sino de rescatar la intención primera del compositor. En la partitura original, Falla escribió un guión para incorporar cante y baile flamenco en la obra. En aquella época, sin embargo, no había suficientes documentos sonoros que mostraran a qué se refería, por lo que tuvo que establecer un guión que ha servido desde entonces para la interpretación. Halffter ha querido rescatar la primera idea.